Translate/Übersetzen/Kääntää

söndag 22 november 2009

En välmatad blankröding som fick följa med hem



Säkert i håven igen



Hugg i ytan på spiggimitationen



Fin blankröding som högg i ytan på en spiggimitation



Ett par vevtag från håven



Ny fight för Martin, Bert-Ove börjar bli en duktig håvmästare



Nästa, riktigt hektiskt men inga stora. Nu hugger det igen !



Väderomslaget gjorde att fisken började bita



Hugger mycket just nu



Liten blankröding



Först tappar vi en fin lax en bit bakom båten sedan hugg på riggen



Blank röding som högg en svart tubfluga



Bra fight på flugspöt



Hugg på fluga och flugspö, ny erfarenhet för Martin



Vi släpper den också



Röding i håven



Hugg igen på löja 35ft



Röding som vi satte ut igen



Bernt-Ove håvar säkert



Martin från Tibro som fick en tur i 40 års present. Hugg direkt på riggen


Svag vind från sydost

lördag 21 november 2009

Hugg igen nu på 65ft och Hans får drilla en sprallig öring på 53 cm


Fortfarande ganska hård vind som förhoppningsvis lägger sig.

Riktigt färgad hanröding



Hugg på 30ft och löja



Min tandläkare från Åkesberga i båten i dag.


Inbrott i båten i natt och man stal ett Sharklod och hela min djupriggslina som var en grön stumlina som inte går att köpa. Ser någon en båt med min utrustning i så tipsa mig gärna. Trist att en trollingfiskare gör sådant mot en annan fiskare. Kanske man får vänja sig vid detta med tanke på den stämning som vissa herrar i trollingbranchen sprider via sina bloggar. !

Hård västlig vind som vi hoppas ska avta under dagen.


Fin soluppgång

fredag 20 november 2009

Gösspecialister som nu ska tävla på Laxcup Suzuki i Vättern


Alla team har inte varit med i många år, Team Hindse som tävlar i laxfiske för första gången kommer från Småländska Värnamo med Magnus Hellström och Tobias Dagsberg vid rodret. Inför tävlingen har man förstäkt sitt team med Stockholmaren Tobias Larsson. Skulle inte förvåna mig om det går bra för grabbarna, alltid bra med lite nya idéer på sjön. Bilden visar en fin gös från hemlig sjö i Småland.

Ni som vill vara med och äta middag på Tai-resturangen i Karlsborg på lördagkvällen under tävlingen kan anmäla sig till mig. Buffé serveras för 158 kr per person och då ingår massor av god Taimat + lätt öl och läsk. Givetvis finns det starkare drycker att få mot extra betalning. MIkael "no more dead smolt" Bergström från Länstyrelsen kommer då att hålla ett litet föredrag om laxen och om Vättern. Desutom kommer han att svara på alla frågor som ev. kommer.

torsdag 19 november 2009

En ny praktfisk blir Anders första Vätternröding


Dagen slutar med 6 fina fiskar med hem. Fortfarande dagar kvar att boka nu i höst.

Fisket lugnar ner sig och jag bjuder på nybryggt kaffe sedan hugger det



Efter en kort stund hugger den här mycket fina rödingen


Håkan J,s första röding

Ingen dålig start på fiskekariären med denna välmatade öring



Nästa hugg tar Pär som aldrig fiskat tidigare



En nöjd fångstman med väldigt fin fisk.



Hugg igen och nu på djupaste riggspöt . Anders fightar in en till fin öring


Fisken högg en löja bakom min favoritflasher

Riktigt grann blank öring


En bra start på dagen

Hugg på löja på 55 fot och Håkan J tar spöt.


Stark fisk som fightar riktigt bra.

Volvo Penta Göteborg ut på Vättern i dag.


Fin sydvästlig vind och mulet bäddar för bra chans på fisk.

tisdag 17 november 2009

Nytt superteam har anmält sig till Laxcup Suzuki i Vättern


En av Sveriges kändaste trollingfiskare Peter "Camyti" Johansson från Sölvesborg har i år toppat sitt lag med ett par andra välkända och duktiga fiskare Thomas "Toj" Johansson med teamkompisen Göte Stålberg båda från Mariestadstrakten. Peter har varit med på i stort sett alla laxcupper i Vätter sedan 1991, kanske har han missat 1 år tror han. Detta gör Peter "Camyti" Johansson till den som varit med i flest tävlingar på Vättern. Bilden visar tävlingsbåten en Rocad 706 med två st Suzuki 175 hk. En båt som går i över 50 knop, bra om man tror fisken finns på andra sidan sjön.

måndag 16 november 2009

Bra intresse för Laxcup Suzuki i Vättern


Anmälningarna droppar in på mailen nu och flera välkända team vet vi kommer, bland annat de två sista årens vinnarteam Åberg-Krille. Vem ska lyckas slå dessa superfiskare, kanske någon av de Finska löjspecialisterna eller förra årets tvåa Predator och Lasse Hedberg som i år kommer i separata team. Laxfisket börjar så sakteliga komma igång med mer och mer rapporter bland annat fick Karlsborgsteamet Micke Frödin ett fint dubbelhugg på lax i söndags ,som landades båda två. Bilden som Daniel Johansson skickade in härom veckan visar Sandra Johansson som 2006 landade en riktig drömlax som är den förmodligen tyngsta Vätternlaxen någon dam hittils har fångat på 11,75 kg, 85 cm lång. Sandra och Daniel vars teamnamn är Varannan damernas kommer givetvis på laxcup Suzuki.

söndag 15 november 2009

Ronie med fantastiskt fin blankröding på 2.25 kg


Högg en löja bakom Bacholdflasher.

Hugg på löja 55 ft ,fin öring som jag ett tag trodde var en lax.



Jaktkillar från Mjölby sköt sista stora älgen i går nu står de och tittar på spöna.


Första rödingen högg efter 20 min fiske. Väldigt fint väder 3 m/s sydost

lördag 14 november 2009

Laxcup Suzuki i Vättern skapar intresse hos lokalpressen


Bra med intresse i lokalpressen för Laxcup Suzuki i Vättern, tydligen ett hett ämne som engagerar många. Faktum är att det behövs pengar till laxutsättningen i Vättern då Fiskeriverket för ett par år sedan drog in de pengar som man hade skjutit till under många år. Laxcuppen kom till för att samla in pengar till stiftelsen Mer Lax i Vättern som jag var en av initiativtagarna till. Idéen till märket fick jag från en Canadensisk Steelhead stiftelse som gör liknande saker. Det viktiga är att det kommer in tillräckligt med pengar så att det blir bra med lax i sjön. Se till att anmäl dig till tävlingen eller betal in en slant på Mer Lax i Vätterns konto.

4 rödingar efter varandra och två tappade bara på en kort tid.



Huggperiod just nu med flera fina på 50-70ft



Fisk på kroken, högg en löja bakom en Bacholdflasher


Ganska blåsigt så vi fiskar i lä idag.

fredag 13 november 2009

Finska gäster i två dagar. Nu ska vi prova på lax.


Svag nordostlig vind

torsdag 12 november 2009

Sista rödingen landades när vi höll på att plocka upp.


En hyfsad dag med bra med fin fisk för gästerna.

Så ska en riktigt fin Vätternröding se ut


51 ft på löja

Fin fisk i håven som Källan drillade



Röding igen på 50ft